Школа Испанского

Латинская Америка

Латинская Америка. 
Школа НадПрофИспанского

Аргентина | Боливия | Бразилия | Венесуэла | Гватемала | Гондурас | Доминиканская республика | Колумбия | Коста-Рика | Куба | Мексика | Никарагуа | Панама | Парагвай | Перу | Сальвадор | Уругвай | Чили | Эквадор |


Количество html документов на сайте Латинская Америка


Школа НадПрофИспанского

  1. Артикли

 
Мужской Женский

неопределенный

UN UNA

определенный

EL LA
мн.ч
LOS LAS

a) Неопределенный артикль употребляется, когда:
- предмет упоминается впервые

Que quieres comprar? No se, una camisa por ejemplo. — Что ты хочешь купить? Не знаю, рубашку, к примеру (какую-нибудь).

 

b) Определенный артикль употребляется,когда:
- предмет единственный в своем роде

el sol, la luna, la tierra,el dia — солнце,луна,земля,день
- о предмете упоминалось раньше(контекст)
Vi a un hombre en la calle. El hombre se me aprochO. — Я увидел человека на улице.Человек ко мне приблизился.
- говорится о вещественных существительных
el agua, el oro, la carne — вода, золото, мясо
- устоявшиеся выражения:
escuchar la mUsica — слушать музыку

 

c) Артикль не нужен:
- перед именами собственными - когда отвечаешь на вопрос о своей профессии

Quien eres tU? Soy camarero. — Кто ты? Я официант.
- если перед существительным уже стоит притяжательное или указательное местоимение:
esta casa blanca — этот белый дом
mi libro priferido — моя любимая книга
- общий вопрос
tienes coche? — У тебя есть машина?
te gusta cine? — Тебе нравится кино?

 

В начале предложения ставится определенный артикль!!

El profesor entra en la clase — Учитель заходит в класс.

Искать на Озоне

 

  1. Имя существительное

Род и число

В испанском языке два рода:

Мужской Женский

окончания

-o, chico(парень) profesor(учитель) -a, chica(девушка) profesora(учительница)
-согласная, corazOn(сердце) -cion, -tion, lecciOn(урок)
-e, sobre(конверт) -dad, -tad, facultad (факультет), edad (возраст)
  -e, noche(ночь)
  некот. слова на согл. voz(голос), paz(мир)

исключения

все слова на -ma: tema, idioma (тема,язык), mapa (карта), aviOn (самолет), dia (день) mano (рука), radio (радио), foto (фотография), moto (мотоцикл)

Рода в русском и испанском часто не совпадают!!

Множественное число образуется с помощью:
-s, если слово заканчивается на гласную: casa-casas (дом-дома)
-es, если слово заканчивается на согласную: ciudad-ciudades (город-города)

  • Источник: http://www.nadprof.ru/school/espanol/noun.shtml 
  • Смотреть по теме: Сиснерос И. Испанский за три месяца: Упрощенный языковой курс: Учебное пособие (пер. с англ. Осиповой М.Д.)

     Порядок слов в предложении

    В повествовательном предложение на первом месте стоит подлежащее, потом сказуемое, потом дополнение:

    Ella nada en la piscina — Она плавает в бассейне.
    Esta pelicula es interesante — Этот фильм (есть) — интересный.

    При отрицании частица «no» ставится перед глаголом:

    Ella no nada — Она не плавает
    Ella no nada en la piscina sino en el mar — Она плавает не в бассейне, а в море
    El no es abogado — Он не адвокат.

    В вопросительном предложении:

    1. На первое место выходит сказуемое, затем идет подлежащее:
      Trabaja Jorje en un hospital? — Хорхе работает в больнице?
    2. На первом месте ставится вопросительное слово, затем сказуемое, затем подлежащее:
      De donde es Julio? — Откуда родом Хулио?
    3. Остается прямой порядок слов, а в конце добавляется либо частица «no» либо слово «verdad», имеющие в этом случае значение «разве»:
      El habla francEs bien, no? — Он хорошо говорит по-французски, разве нет?
      Este chico es camarero, veradad? — Этот парень официант, да?

    Источник: http://www.nadprof.ru/school/espanol/worder.shtml 

    Рекомендую: Липова Е.Е.
    Испанский язык: Учебник для 5 класса школ с углубленным изучением испанского языка Твердый переплет (2001)

     

ященные конкретным странам смотрите на страничках , посвященных данным странам (см

   
Искать на Озоне

 

 см. также новости сайта http://www.nadprof.ru/news/index.shtml после 30.08.2005 (возможно появятся какие то дополнения)

 



Страница на реконструкции, не читайте её. Это бессмысленно !!! 30,08,05

 

Замечания или предложения оставляйте на форуме . Если заметите, что какая то ссылка ведет на несуществующую страницу  - оставьте, пожалуйста, сообщение об этом.:

Форум

  http://kuchma.fromru.com/sp

http://latinos.by.ru (зеркало)

kuchma@fromru.com

Oleg ™.

  воспроизведение разрешено. 

Rambler's Top100

Если что-то может быть понято не так, 
то это ОБЯЗАТЕЛЬНО будет понято не так!

новости сайта  

http://kuchma.fromru.com/sp/

http://kuchma.fromru.com

| Аргентина | Белиз | Боливия | Бразилия | Венесуэла | Гватемала | Гондурас | Доминиканская республика | Колумбия | Коста-Рика | Куба  | Мексика | Никарагуа | Панама | Парагвай | Перу | Сальвадор | Уругвай | Чили | Эквадор |

Сайт содержит информацию о странах Северной и Южной Америки (за исключением США, Канады и части островных стран и территорий).

2005

Сайт ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА содержит   текстовых документов

Оставить запись в новой книге  

 

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ РАЗРЕШЕНО.

индекс цитирования: Яндекс цитирования

© 2002-2005.  Oleg™ . All left reserved.